Qué permite un sitio ListGene
Este sitio permite constituir una base de datos a partir de 'listas-rápidas' de apellidos. Permite saber, de una ojeada, si los apellidos que usted estudia son también estudiados por otras personas y en qué localidades.
De manera más precisa, usted puede ver :
- si un apellido ha sido estudiado, por quién y en qué localidad.
- cuáles son los apellidos estudiados en una localidad y por quién
- cuáles son los apellidos estudiados por un genealogista y en qué localidades
El objetivo es permitir al genealogista contactar con otros investigadores con quienes es susceptible de hacer intercambios interesantes, por eso es imperativo que los investigadores estén inscritos en el sitio con una
dirección electrónica en uso.
Su dirección electrónica constituye, además, su código de acceso y sus datos son protegidos por la contraseña que usted elija.
Si una dirección electrónica se revela errónea, la persona concernida será suprimida de este sitio con sus datos.
Confidencialidad de sus datos :
- Con el fin de evitar la 'captura' de su dirección electrónica por programas automáticos para su utilización en listas de SPAM o de difusión de virus, su dirección electrónica aparecerá como imagen y no con un enlace directo.
- El administrador de este sitio se compromete personalmente, por una parte, a no utilizar el fichero de los inscritos para otros fines que la explotación de este sitio, por otra parte a ajustarse a las reglamentaciones concernientes a los ficheros informáticos nominativos de aplicación en su país.
Zona geográfica
Cada sitio ListGene se aplica a una zona geográfica precisa y a los lugares referenciados con precisión. Estos lugares referenciados son generados por el administrador del sitio.
Puesta al día de sus datos
Sus datos no podrán ser cargados en la web más que si usted respeta la ortografía de los lugares de referencia. El sitio le ofrece numerosas facilidades para respetar esta obligatoriedad.
Tiene la posibilidad de incrementar esta base:
- enviando un fichero que contenga el conjunto de sus apellidos/lugares (según el formato precisado)
- introduciendo en directo su lista en el sitio web
Puede modificar sus datos en línea o modificarlos en un fichero que subirá al sitio web.
Si quiere suprimir datos tendrá que hacerlo obligatoriamente mediante el método de cargar sus datos desde un fichero.
En todo caso, tiene la posibilidad de recuperar la lista de sus apellidos/lugares a partir de la base de datos del sitio web.
Para evitar hacer un trabajo doble se tendrá que elegir entre los dos métodos:
- trabajar las listas en su ordenador (tanto para la creación como para la modificación) y cargarlas en el sitio web
- trabajar directamente en el sitio (y recuperar la lista como copia de seguridad)
Tiene la posibilidad de añadir comentarios en cada pareja apellido/lugar. Estos comentarios le permitirán eventualmente indicar si está particularmente interesado por ese apellido, si le plantea problemas,en qué fecha se encuentra en ese lugar concreto,si se relaciona con una casa en particular…
Sitio multilingüe
Particularidad de este sitio : es multilingüe. Por una parte, las páginas y los comentarios pueden aparecer en distintos idiomas, por otra parte, la base de los lugares de referencia puede ser traducida. La puesta en servicio de una nueva lengua debe ser hecha por el administrador del sitio.
Opción apellidos de referencia
ListGene permite también vincular los apellidos a los apellidos de referencia.
Estos apellidos de referencia serán poco a poco integrados en la base por el animador del sitio.
Esta función permite deshacer las trampas que suponen las variantes ortográficas ya que a partir de un apellido será posible acceder a la ortografía de referencia y desde esta ortografía de referencia se podrá tener acceso a la lista de variantes ortográficas incorporadas.
